而且翻译的头头是道,一个字都不差。
简直让他喜出望外,爱才之心溢于言表。
他跟西域古文字打了一辈子交道,佉卢文可以说是最难琢磨的一个门类。
至今全国也只有燕大开设过这个专业,于思远就是这门课的学科带头人,陈平的老师刘均宁,当初就是这个专业的学生。
他并不是报考的这个专业,而是被跳调剂过来的。
因为这个专业根本没人报。
佉卢文在公元五世纪,也就是华夏历史上南北朝时期,就已经成了“死文字”。
可它偏偏又是西域诸多小国鼎盛时期使用的官方文字。
只因其存世量少,参照内容欠缺,时间跨度长等特点,佉卢文的研究难度,丝毫不亚于甲骨文。
于思远这辈子跟佉卢文打交道,都不敢说自己精通。
直播间里这个小伙子,却能像阅读正常文字一样把碑文的内容读出来,简直就是天才。
就在刚才,于教授听着林逸一字一句的翻译,对他来说简直犹如天籁之声,他多少年不碰酒,刚才甚至有点想喝两杯的冲动。