房东父子是来逼迫格里芬退租的。想不到房门刚打开，他们看到的已经不是原来的房客，而是一具无形无影的幽灵，除了两颗闪光的眼珠外，他们什么也看不见。格里芬已经变成了隐身人。父子三人目瞪口呆，手中的蜡烛和退租通知单掉落在地上，然后他们狂叫一声，跌跌撞撞地沿着走廊滚下楼去了。
天机已经泄露，格里芬把实验用的仪器堆成一堆，盖上碎纸和乱草，然后打开煤气开关，点了一把火，把房子烧了。
38.隐身人Ⅱ
〔英〕赫伯特·乔治·威尔斯著　余辉编译
隐身人隐姓埋名，开始了前途未卜的漂泊生涯。他为了使人看不见，一丝不挂地逃离了贫民区。由于他看得见别人，而别人却看不见他，所以一路上闹了不少笑话。仅凭这一点，他也觉得这隐身术给他带来了乐趣。然而，正月里的暴风雪使他难以招架，寒冷、饥饿、疲倦和事业的挫折给他带来了难言的痛苦。现在，他迫切希望能找到一个躲避风雪的地方，吃上一顿饱饭，身上穿得暖暖的，然后再考虑如何重振自己的科研事业。
他徒步来到昂宁百货公司。这里吃的、穿的、用的应有尽有，可惜的是顾客很多，他一时难以下手。好不容易挨到商店关门，所有柜台都清静下来之后，他才上楼到了茶点部，随手拿来冷肉、蜜饯、巧克力、咖啡和白葡萄酒，吃喝了个痛快；再到服装部取来裤子、上装、大衣、羊毛衫、衬裤和汗衫，外加一条厚厚的毛围巾，一一穿戴停当，然后躺到一堆鸭绒被里，美美地做了一夜好梦。这是他变成隐身人以来最愉快、最温暖舒适的一次享受。然而好景不长，当他一觉醒来时，天色早已大亮。他猛听得有人大喊：“是谁？不许动！”“大家把门堵住！”他被公司职工发现了。隐身人猛地站起来，与一个前来围捕的小伙子撞了个满怀。其余的人看见他是个无头人，吓得不知所措。隐身人一边往外冲，一边把店里的花瓶、玻璃灯具等乱扔乱掷，然后躲到一个储藏室里，把所有衣物统统脱光，溜到一边不停地喘气。