1980年2月14日，肯尼斯在加州再次盯上了一名五岁的小男孩，他故技重施，再次将孩子抓上了车。
这名新来的小男孩叫蒂米，从被抓上车到带回家，整个过程中他都哭个不停，闹得肯尼斯也烦躁了起来，他把孩子丢给斯蒂文照顾，直到小男孩习惯这里，不哭不闹为止。
斯蒂文看着床上哭累了睡着的小男孩，突然间，被他压在脑海最底层的，七年前的记忆又恢复了过来。原来他也是以这种方式来到这里，过了7年既是儿子又是奴隶的混乱日子。而斯蒂文自己也不清楚为什么到了后来，即使有过机会，他也没有尝试过逃跑。
这个孩子与自己的经历太相似了，出于情感投映，斯蒂文不想让这个孩子经历他曾经的噩梦。于是在一次肯尼斯外出上夜班时，他抱着孩子，连夜逃出了魔窟。
这是斯蒂文第一次主动逃跑，可他不是为了自己而做出的。只是他在拯救这个孩子的过程中，在另一种层面上，也拯救了过去的自己。